Take the bark off sth
剥去某物华丽的外表,使贬值
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
bark
[bɑrk]
vi. 吠叫;厉声说话;
vt. 大声喊出;厉声说出;
n. 犬吠声;似吠声;树皮;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
[医] 生长激素
🗣️ 情景例句
And this is Abe Lucas. You must remember Abe.
这是Abe Lucas。你一定记得Abe。
Run (or Hold) with the hare and hunt (or run) with the hounds.
两面讨好。
The petrol had nearly all been used up.
汽油几乎已经用光。